För er som inte visste...så ar jag HEMMA nu!
Kom hem igår morse och allt har gått bra!
Dragoste <3 /Olga
tisdag 15 december 2009
söndag 13 december 2009
Pancota marknad och orlando Bloom
Igar var jag, Camilla, julia, Martha, Gid, sam och liz pa en marknad i pancota. Dar kan man kopa alltifran verktyg, langos, klader, skor, telefoner... jag hittade inte sa mycket men at tva langos och kopte rumanskt julgodis.
Vi var ocksa i en second hand affar, svensk faktiskt! Jag hittade en bla skjorta som det stod "Goteborgs sparvagar" pa..haha det ar alltsa den uniformen chaufforererna i Goteborg bar...ta det lugnt, jag lovar att jag inte kopte den, aven ifall jag var frestad. :)
Igar kvall at vi middag har hemma allihopa (forutom Johnny och Miia som akt hem nu, saknar dem! ) Liz var har igar kvall och at med oss och sen sag vi pa "Sagan om Ringen" vilket gjorde mig overlycklig da en viss Orlando Bloom ar med i den filmen. Da skrattar de andra at mig.
Karlek, Love och Dragoste till er dar hemma!
Pussar Olgis
Vi var ocksa i en second hand affar, svensk faktiskt! Jag hittade en bla skjorta som det stod "Goteborgs sparvagar" pa..haha det ar alltsa den uniformen chaufforererna i Goteborg bar...ta det lugnt, jag lovar att jag inte kopte den, aven ifall jag var frestad. :)
Igar kvall at vi middag har hemma allihopa (forutom Johnny och Miia som akt hem nu, saknar dem! ) Liz var har igar kvall och at med oss och sen sag vi pa "Sagan om Ringen" vilket gjorde mig overlycklig da en viss Orlando Bloom ar med i den filmen. Da skrattar de andra at mig.
Karlek, Love och Dragoste till er dar hemma!
Pussar Olgis
tisdag 8 december 2009
Dece med stil
Jag har tva dece hats nu och jag vill ha fler! En av mina ser ut som den jag har pa bilden ovan fast det rosa star som ett M istallet. Min andra hatt ar morkare gra med en bla blomma. Fragan ar nu om jag ska kopa en helsvart eller en svart med en aggskalsvit ratt bred rand som gar tvarsover mossan...hmm. Forslag?? Fragan ar ocksa hur jag ska kunna fa med mig allt hem. Haha
P.S en gullig sak ar att Johnny har denna bilden som bakgrund pa sin dator, pa "sina tjejer" som han sager. Han ar go den grabben. D.S
KISSES OLGEN
söndag 6 december 2009
weekend
Helgen har varit saaaa bra!
Fredag: Jobb till fem som vanligt och sen var det tjejkvall hemma hos Heathe och Allie. Heather lagade mat till oss alla: kyckling, ris, gronsaker och sas. Vi drack vin, pratade och hade jattekul! Sen sag vi pa filme "He's not just that into you" och den tycker jag alla tjejer ska se!
Lordag: Stadade huset med tjejerna (killarna gjorde ingenting). Toaletten, Koket/Vardagsrummet och vart sovrum ar nu jatterent och snyggt! Sen dekorerade vi varat rum: satte upp posters, och massa bilder vi klippt ut ur mina svenska damtidningar pa en av dorrarna och aven saker vi sjalva skrivit eller ritat, som intima skamt osv. Tex : "You know that Alanna is irish because she's ginger". Alanna skrev: "Olga you're just a little bit ugly" "If the toilet is blocked, please contact team toilet: Miia and Camilla. Thank you and good luck". Men ngn har kryssat over blocked toilet och skrivit kar istallet. Haaha. Vi har aven ramat in en bild jag har gjort: Det star PEACE med stora fargglada bokstaver med en randig bakgrund i olika farger. Efter detta lagade vi mat i flera timmar for vi hade var "Covasint julfest" pa kvallen. Det blev: kyckling, potatismos, broccolisallad med broccoli, bacon, solrosfron, majjonas, vitlok, russin..sa gott! Scones till efterratt med sirap, smor, choklad...Vi var alla har och sa aven Julie och Steve. Vi pratade om vara basta och varsta moments har, vad man hade for forvantningar innan man kom hit...osv. Pa natten kollade vi pa "Inglorius basterds" som var ganska bra men lite konstig.
Nu har jag precis vaknat, gick och la mig 0.3.30 och gick upp 13.00. Nu ska jag duscha!
Puss och kram till Sverige!
Fredag: Jobb till fem som vanligt och sen var det tjejkvall hemma hos Heathe och Allie. Heather lagade mat till oss alla: kyckling, ris, gronsaker och sas. Vi drack vin, pratade och hade jattekul! Sen sag vi pa filme "He's not just that into you" och den tycker jag alla tjejer ska se!
Lordag: Stadade huset med tjejerna (killarna gjorde ingenting). Toaletten, Koket/Vardagsrummet och vart sovrum ar nu jatterent och snyggt! Sen dekorerade vi varat rum: satte upp posters, och massa bilder vi klippt ut ur mina svenska damtidningar pa en av dorrarna och aven saker vi sjalva skrivit eller ritat, som intima skamt osv. Tex : "You know that Alanna is irish because she's ginger". Alanna skrev: "Olga you're just a little bit ugly" "If the toilet is blocked, please contact team toilet: Miia and Camilla. Thank you and good luck". Men ngn har kryssat over blocked toilet och skrivit kar istallet. Haaha. Vi har aven ramat in en bild jag har gjort: Det star PEACE med stora fargglada bokstaver med en randig bakgrund i olika farger. Efter detta lagade vi mat i flera timmar for vi hade var "Covasint julfest" pa kvallen. Det blev: kyckling, potatismos, broccolisallad med broccoli, bacon, solrosfron, majjonas, vitlok, russin..sa gott! Scones till efterratt med sirap, smor, choklad...Vi var alla har och sa aven Julie och Steve. Vi pratade om vara basta och varsta moments har, vad man hade for forvantningar innan man kom hit...osv. Pa natten kollade vi pa "Inglorius basterds" som var ganska bra men lite konstig.
Nu har jag precis vaknat, gick och la mig 0.3.30 och gick upp 13.00. Nu ska jag duscha!
Puss och kram till Sverige!
torsdag 3 december 2009
tredje december
"Allt skratt som frigors pa jorden stiger upp och kittlar anglarna under fotterna."
Ikvall ar vi tjejer pa ett riktigt konstigt, harligt och crazy mood! Vi bara skrattar, skrattar och skrattar. Vi sitter och hanger i koket/vardagsrummet och pratar och skojar. Skont att ha lite tjejsnack och att killarna inte ar med oss just nu :)
Vi pratade bla om hur var "pot" ar skyldig oss alla pengar varpa Alanna sa: "the pot is a bitch", dagens citat!! The pot ows me 20 lei!
Sen sa Julia: "Alanna is like tinnitus"...true though because she's talking all the time..but it's a good tyoe of tinnitus!
Nar Alanna malade sina naglar i en farg killarna kallar "hookerred", som jag haft for ett par dagar sen men som verkligen INTE passade mig, sa John: Oh are u doing your nails hookerred? Da sa jag: "Yeah but it suits her"
Vi kan vara sa ironiska och sarkastiska mot varandra :) Nu kom killarna sa nu far vi umgas med dem...snart ska vi ata choklad och annat gott!
Ha det gott, haaajjj!
Kram Lilla O
Ikvall ar vi tjejer pa ett riktigt konstigt, harligt och crazy mood! Vi bara skrattar, skrattar och skrattar. Vi sitter och hanger i koket/vardagsrummet och pratar och skojar. Skont att ha lite tjejsnack och att killarna inte ar med oss just nu :)
Vi pratade bla om hur var "pot" ar skyldig oss alla pengar varpa Alanna sa: "the pot is a bitch", dagens citat!! The pot ows me 20 lei!
Sen sa Julia: "Alanna is like tinnitus"...true though because she's talking all the time..but it's a good tyoe of tinnitus!
Nar Alanna malade sina naglar i en farg killarna kallar "hookerred", som jag haft for ett par dagar sen men som verkligen INTE passade mig, sa John: Oh are u doing your nails hookerred? Da sa jag: "Yeah but it suits her"
Vi kan vara sa ironiska och sarkastiska mot varandra :) Nu kom killarna sa nu far vi umgas med dem...snart ska vi ata choklad och annat gott!
Ha det gott, haaajjj!
Kram Lilla O
onsdag 2 december 2009
Dod eller inte...?
Nar man inte ar jattejattebra bra pa spraket kan det ibland bidra till missforstand...
Som tex idag berattade Martha sorgset for mig och nagra barn i community att en man lite langre ner pa gatan gatt bort kvallen innan. Hon pekade pa en kvinna som stod pa vagen lite langre ner i osregnet och sa att det var hennes man och att vi nu var tvungen att ta tvattmaskinen dit sa att de kunde tvatta klader och kla honom. Jag fick genast massa bilder i huvudet som att vi skulle behova ga pa dodsvaka i huset och titta pa honom nar han lag i kistan... Hon ringde en av vara kollegor som ar rumanska och bor pa samma gata som mannen. Hon tyckte ju detta var jattetrakigt och borjade prata med oss vad vi skulle gora osv. Sen visade det sig att han inte alls var dod, Marthas kunskap inom rumanskan kanske bara inte annu ar vad de borde vara..haha.. fragan ar: vad sa hon egentligen?? hmm..
PUSS FRAN REGNiGA RUMANIEN
Som tex idag berattade Martha sorgset for mig och nagra barn i community att en man lite langre ner pa gatan gatt bort kvallen innan. Hon pekade pa en kvinna som stod pa vagen lite langre ner i osregnet och sa att det var hennes man och att vi nu var tvungen att ta tvattmaskinen dit sa att de kunde tvatta klader och kla honom. Jag fick genast massa bilder i huvudet som att vi skulle behova ga pa dodsvaka i huset och titta pa honom nar han lag i kistan... Hon ringde en av vara kollegor som ar rumanska och bor pa samma gata som mannen. Hon tyckte ju detta var jattetrakigt och borjade prata med oss vad vi skulle gora osv. Sen visade det sig att han inte alls var dod, Marthas kunskap inom rumanskan kanske bara inte annu ar vad de borde vara..haha.. fragan ar: vad sa hon egentligen?? hmm..
PUSS FRAN REGNiGA RUMANIEN
måndag 30 november 2009
kaffe och dansparty
Idag var en JATTEBRA arbetsdag, har skrattat sa sjukt mycket med vara vanner i community, de ar sa roliga!
-Lamnade tvattmaskinen hemma hos en familj
-Hangde med familjerna, bokade fler tvattider m.m
-Lunch
-Promenad till posten
-Homeworkclub- gick jattebra!! Fast det borjade inte sa bra da en del blev ledsna for att de inte fick vara med...da blir jag ocksa sa ledsen och kande mig ganska upprord! Vill att alla ska kunna fa chansen att vara med och lara sig lasa, skriva och rakna..men vi kan inte ta alla pa en gang.
-Gick till familjen som hade tvattmaskinen
-Drack kaffe, dansade och at hembakat brod hemma hos en familj. Skojade med barnen, pratade, lyssnade pa musik och hade sa sjukt kul! Jag och Martha blev bjudna dit pa sondag for att dansa med dem. De vill da kla upp oss i fina skor och kjolar...de ar sa fruktansvart duktiga pa att dansa, en lektion av dem hade varit grymt! ;) Men vi kan inte ga dit. Vi hade valdigt kul hemma hos dem, de har harlig humor, skojar mycket och ar alltid sa glada. En rolig grej var nar Martha skulle forklara vad "horse" betyder och hon stallde sig upp i ett rum fyllt av manniskor och visade hur man klev upp pa hasten och hur man red hasten. Eller nar en liten tjej riktade fjarrkontrollen mot mig och tryckte pa en knapp och jag borjade gora olika rorelser for varje gang...sa harligt nar de skrattar!
Vi var tillbaka pa kontoret runt 17.15 och sen liftade jag, Miia och Martha hem till Covasint med ett aldre par i en skapbil. Nu kom vi precis hem och jag kanner mig trott och glad!
Ska nog trana lite, lyssna pa musik, duscha och ata...Imorgon ar det forsta december, Rumaniens nationaldag sa vi ar lediga.
Puss och kram Olgi
-Lamnade tvattmaskinen hemma hos en familj
-Hangde med familjerna, bokade fler tvattider m.m
-Lunch
-Promenad till posten
-Homeworkclub- gick jattebra!! Fast det borjade inte sa bra da en del blev ledsna for att de inte fick vara med...da blir jag ocksa sa ledsen och kande mig ganska upprord! Vill att alla ska kunna fa chansen att vara med och lara sig lasa, skriva och rakna..men vi kan inte ta alla pa en gang.
-Gick till familjen som hade tvattmaskinen
-Drack kaffe, dansade och at hembakat brod hemma hos en familj. Skojade med barnen, pratade, lyssnade pa musik och hade sa sjukt kul! Jag och Martha blev bjudna dit pa sondag for att dansa med dem. De vill da kla upp oss i fina skor och kjolar...de ar sa fruktansvart duktiga pa att dansa, en lektion av dem hade varit grymt! ;) Men vi kan inte ga dit. Vi hade valdigt kul hemma hos dem, de har harlig humor, skojar mycket och ar alltid sa glada. En rolig grej var nar Martha skulle forklara vad "horse" betyder och hon stallde sig upp i ett rum fyllt av manniskor och visade hur man klev upp pa hasten och hur man red hasten. Eller nar en liten tjej riktade fjarrkontrollen mot mig och tryckte pa en knapp och jag borjade gora olika rorelser for varje gang...sa harligt nar de skrattar!
Vi var tillbaka pa kontoret runt 17.15 och sen liftade jag, Miia och Martha hem till Covasint med ett aldre par i en skapbil. Nu kom vi precis hem och jag kanner mig trott och glad!
Ska nog trana lite, lyssna pa musik, duscha och ata...Imorgon ar det forsta december, Rumaniens nationaldag sa vi ar lediga.
Puss och kram Olgi
fredag 27 november 2009
Skit ska det va
Idag var en jatteintressabt arbetsdag...
Jag har...
-Separerat hastskit
-Blandat hastskit med vatten
-reparerat vaggar med hastskiten som vid det har stadiet snarare ar hastdiarree
-Malat vaggarna
-Delat ut mjol i byn
-Burit mobler hos familjen vi malade och reparerade hos
-Sopat hos familjen ovan
Nu ar jag....
-Trott
-Skiten (bokstavligt talat)
-bla (bla malarfarg over hela mig)
-Trott i kroppen
-GLAD!
Langtar efter er. Hoppas ni far en rolig helg!
Karlek! <3
onsdag 25 november 2009
Wednesday darling!
Onsdag idag och jag ser ut som om en snogubbe.
Pa em skrapade/slipade jag namligen taket hemma hos en familj och har vitt damm over hela kroppen.
Annars sa har jag...
-Druckit en kopp kaffe hemma hos en familj i byn
-Lekt med barnen
-Burit och lamnat tvattmaskinen hos en familj
-Druckit en till kopp kaffe hemma hos en annan familj
-Tagit en promenix med Camilli Vanilli
Nu ska jag duscha och ata och ikvall a...tja vagar jag gissa pa att det blir en mysig filmkvall med ganget? :D
Fick brev fran Josefin S idag, tack sa mycket om du laser detta! Fick aven brev fran mamma igar och hon skickade med en bild pa mig, Hilda och Hedvig nar vi ar sma och sitter pa "stora stenen" pa vart sommarstalle Stenbacka. Ett riktigt gulligt kort da Hilda och jag pussas och Hedvig avundsjukt tittar pa med blabar runt hela munnen. Kortet sitter pa vaggen vid min sang nu! Tittar pa den varje varje varje dag! JAG SAKNAR MINA SYSTRAR!!!!!!!!!!!!!!!
Tva andra saker som sitter pa min vagg nu: (bada har jag fatt av Sam i org)
-En svartvit bild pa Audrey Hepburn: saaaaa vacker!
-En bild skriven med glada farger och med en stor blomma: " Olga you are so beautiful!" Sam ska gora en san varsin till oss i vara grupper vi har. Gulligt och man blir alltid sa glad nar man kommer in i vart rum!
Nu MASTE jag duscha, jag ser hemsk ut...
Puss sa lange!
Pa em skrapade/slipade jag namligen taket hemma hos en familj och har vitt damm over hela kroppen.
Annars sa har jag...
-Druckit en kopp kaffe hemma hos en familj i byn
-Lekt med barnen
-Burit och lamnat tvattmaskinen hos en familj
-Druckit en till kopp kaffe hemma hos en annan familj
-Tagit en promenix med Camilli Vanilli
Nu ska jag duscha och ata och ikvall a...tja vagar jag gissa pa att det blir en mysig filmkvall med ganget? :D
Fick brev fran Josefin S idag, tack sa mycket om du laser detta! Fick aven brev fran mamma igar och hon skickade med en bild pa mig, Hilda och Hedvig nar vi ar sma och sitter pa "stora stenen" pa vart sommarstalle Stenbacka. Ett riktigt gulligt kort da Hilda och jag pussas och Hedvig avundsjukt tittar pa med blabar runt hela munnen. Kortet sitter pa vaggen vid min sang nu! Tittar pa den varje varje varje dag! JAG SAKNAR MINA SYSTRAR!!!!!!!!!!!!!!!
Tva andra saker som sitter pa min vagg nu: (bada har jag fatt av Sam i org)
-En svartvit bild pa Audrey Hepburn: saaaaa vacker!
-En bild skriven med glada farger och med en stor blomma: " Olga you are so beautiful!" Sam ska gora en san varsin till oss i vara grupper vi har. Gulligt och man blir alltid sa glad nar man kommer in i vart rum!
Nu MASTE jag duscha, jag ser hemsk ut...
Puss sa lange!
lördag 21 november 2009
Foarte bine lorday!
Idag har jag....
-Varit i Arad hela dagen med Camilla, Alanna och Martha. Vi liftade for forsta gangen, mycket spannande... val i Arad sa shoppade vi. Vi drack jattegott kaffe (caramellatte) pa ett ursnyggt cafe, at kunch pa McDonalds- dar vi traffade Aaron! Sen var vi pa julmarknad och drack glogg! Vadret ar jattefint och varmt och soligt sa det kanns lite fel...passade pa att ta kort pa oss framfor en julgran med solglasogonen pa...
-Tagit en laaaaang promenad med Camilla och MArtha
-Cyklat med martha och Camilla, hittade e plats dar vi la ut en filt och bara la oss och tittade pa stjarnorna...
-Nu blir det middag har i Covasint, Alanna star for maten.
-Sova ute under stjarnorna inatt?????
Have a grrrrrreat weekend babes!
Love ya! Olgi
-Varit i Arad hela dagen med Camilla, Alanna och Martha. Vi liftade for forsta gangen, mycket spannande... val i Arad sa shoppade vi. Vi drack jattegott kaffe (caramellatte) pa ett ursnyggt cafe, at kunch pa McDonalds- dar vi traffade Aaron! Sen var vi pa julmarknad och drack glogg! Vadret ar jattefint och varmt och soligt sa det kanns lite fel...passade pa att ta kort pa oss framfor en julgran med solglasogonen pa...
-Tagit en laaaaang promenad med Camilla och MArtha
-Cyklat med martha och Camilla, hittade e plats dar vi la ut en filt och bara la oss och tittade pa stjarnorna...
-Nu blir det middag har i Covasint, Alanna star for maten.
-Sova ute under stjarnorna inatt?????
Have a grrrrrreat weekend babes!
Love ya! Olgi
torsdag 19 november 2009
Puppies
Det ar inte alla som hittar fyra sma nyfodda hundvalpar i en plastpase mitt ute i nowwhere bland sopor. Det gjorde jag Camilla och Aaron igar kvall. Jag sager bara: jag vill INTE prata om det!
Hoppas ni aldrig behover vara med om det!
Pussar
Hoppas ni aldrig behover vara med om det!
Pussar
tisdag 17 november 2009
Vanlig vardagkvall hemma hos oss i Covasint
Ikvall ska vi....
-Ata middag tillsammans allihopa: Jag, Julia, Camilla, Martha, Alanna, Miia, Aaron, Johnny och Gidi. Josefina akte hem pa en liten snabb semester idag och ar tillbaka snart. Idag lagar Alanna kyckling och pasta. Forsoker efterlikna den matratten mamma lagade till oss nar hon var har, det tyckte alla var saaa gott!
-Film tajm!! Undrar var det blir ikvall..troligtvis 7 pounds med Will Smith.
Imorgon ska vi upp runt 8 och aker som vanligt till jobbet 08.50. Imorgon har vi tvattning och homework club pa listan. Troligtvis dyker ocksa nagot annat upp...an vet aldrig vad man kan forvanta sig! :D
I love you/ Lilla O
-Ata middag tillsammans allihopa: Jag, Julia, Camilla, Martha, Alanna, Miia, Aaron, Johnny och Gidi. Josefina akte hem pa en liten snabb semester idag och ar tillbaka snart. Idag lagar Alanna kyckling och pasta. Forsoker efterlikna den matratten mamma lagade till oss nar hon var har, det tyckte alla var saaa gott!
-Film tajm!! Undrar var det blir ikvall..troligtvis 7 pounds med Will Smith.
Imorgon ska vi upp runt 8 och aker som vanligt till jobbet 08.50. Imorgon har vi tvattning och homework club pa listan. Troligtvis dyker ocksa nagot annat upp...an vet aldrig vad man kan forvanta sig! :D
I love you/ Lilla O
söndag 15 november 2009
Gaaaah
Hade jattekul igar pa forlovningsfesten! at massa gott, dansade, pratade, gjorde upp en eld... jag hade plattat har, skont med omvaxling och det var langesen jag hade platt har. Alla tyckte jag sag sa annorlunda ut.
Daremot vet jag inte om jag ar sjuk...trodde jag var frisk men vakande kl 7 i morse med varldens hemskaste magknip! Kanske ar det for att jag inte ar frisk an eller sa ar dte for att jag at mat igar och man ska ju borja forsiktigt efter att ha matt illa..
GAAAh kanner jag bara, orka vara sjuk!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hoppaa ni kanner er fraschare och piggare dar hemma...I love you!
Daremot vet jag inte om jag ar sjuk...trodde jag var frisk men vakande kl 7 i morse med varldens hemskaste magknip! Kanske ar det for att jag inte ar frisk an eller sa ar dte for att jag at mat igar och man ska ju borja forsiktigt efter att ha matt illa..
GAAAh kanner jag bara, orka vara sjuk!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hoppaa ni kanner er fraschare och piggare dar hemma...I love you!
lördag 14 november 2009
SOARE (sol)
Solen skiner och det ar typ varmt idag!!!!!! Vad hander liksom?!
UNDERBART!
Ikvall blir dte forlovningsfest och pa dagen promenera i solen..
PUSS OCH HEJ
UNDERBART!
Ikvall blir dte forlovningsfest och pa dagen promenera i solen..
PUSS OCH HEJ
torsdag 12 november 2009
Sjuuuuk
Sa trakigt att vara sjuk! Var hemma igar och aven idag. Symtomen ar foljande: illamaende (med det som foljer dartill..hmm), forkylning, halsont och ont i ryggen.. Nagot som gar antar jag da Johnny var sjuk hela forra veckan med samma symtom.
Idag ar jag och Camilla sjuka tillsammans, nu ater vi grot och ska vila ordentligt.
I LOVE YOU!
Idag ar jag och Camilla sjuka tillsammans, nu ater vi grot och ska vila ordentligt.
I LOVE YOU!
onsdag 11 november 2009
Tjejsnack
Finns det nagot battre an en riktig tjejkvall med massa snack? Nej trodde val inte det!
Hanger i koket med Camilli vanilli och Fina. Vi har precis atit en faaaaantastisk gourmet middag som jag lagade bestaende av: pasta i form av makaroner, stekta fiskpinnar och intet att forglomma sallad och tomat. Till detta en mycket smakrik majonas. Fint ska det va!
Nu sitter vi och filosoferar om skoltiden pa LM (tank att vi inte alls kande varandra da!), arbetet har, manniskor vi moter och om framtiden...
Nar resten kommer hem efter forelasning blir det film. (precis som igar da vi hade filmmaraton och sag Svardet i stenen, Aladdin och Pochahontas-i brist pa annat) Ikvall blir det Happy Feet och Pirates of the Caribbean- yes antligen en Orlando Bloom film!!! <3
Tills vidare avslutar jag med en typisk brittisk fras: "See ya mate!"
/Lilla O
Hanger i koket med Camilli vanilli och Fina. Vi har precis atit en faaaaantastisk gourmet middag som jag lagade bestaende av: pasta i form av makaroner, stekta fiskpinnar och intet att forglomma sallad och tomat. Till detta en mycket smakrik majonas. Fint ska det va!
Nu sitter vi och filosoferar om skoltiden pa LM (tank att vi inte alls kande varandra da!), arbetet har, manniskor vi moter och om framtiden...
Nar resten kommer hem efter forelasning blir det film. (precis som igar da vi hade filmmaraton och sag Svardet i stenen, Aladdin och Pochahontas-i brist pa annat) Ikvall blir det Happy Feet och Pirates of the Caribbean- yes antligen en Orlando Bloom film!!! <3
Tills vidare avslutar jag med en typisk brittisk fras: "See ya mate!"
/Lilla O
tisdag 10 november 2009
It's raining men...
...eller ja det regnar i alla fall minst sagt!
Har precis varit ute pa en promenad i gyttjan och regnet med Aaron, Camilla, Joefina och Martha. Vi promenerade upp pa kullarna utanfor vingarden upp till ett odehus en bit upp.
Nu sitter vi alla i koket och vantar pa att Johnnys och Josefinas pasta boluognese ska bli klar...
PUSS Olgis
måndag 9 november 2009
Hej hej hej hej
Jag haller pa och blir forkyld. Igen! Kanns pa natterna, uuuusch. Annars mar jag bra, har varit pa sa konstigt humor idag. Jag och Camilla har varit jatteflamsiga, skrattat tramsat och pratat med olika dialekter haha. Sen har jag och john retats typ hela kvallen och kastat sarkastiska kommentarer till varandra.
Jag lagade middag idag: Tonfisk med pasta och majs, goott! Alanna ar tillbaka ocksa, kom ikvall och det ar saaa kul! Kanns som det var langesen hon var har fast hon bara varit borta i en och en halv vecka...
Fick brev fran Gabbie idag ocksa, tack tack tack! Svar kommer snarast!
LOVE LOVE LOVE OLGI VOLGI VOOOO
Jag lagade middag idag: Tonfisk med pasta och majs, goott! Alanna ar tillbaka ocksa, kom ikvall och det ar saaa kul! Kanns som det var langesen hon var har fast hon bara varit borta i en och en halv vecka...
Fick brev fran Gabbie idag ocksa, tack tack tack! Svar kommer snarast!
LOVE LOVE LOVE OLGI VOLGI VOOOO
lördag 7 november 2009
GREETINGS FROM THE VINEYARD
Igar var en jattejobbig arbetsdag da allting blev valdigt patagligt, hur fattigt de bor och hur de behandlar varandra och djuren. Vill inte ga in pa det for mycket har mer an att det var jobbigt att se. Jag grat och nu kanns det battre!
Igar kvall var vi pa middag hos nagra i org, vi at mat, hade en stor eld i tradgarden och dansade!
Idag har vi en mysdag har hemma pa vingarden och ser pa film! En sa lange har vi sett ap shrek 3 och nu ska vi se svardet i stenen! Hoppas pa att se Aladdin lite senare...:)
Ikvall ska vi troligtvis hem till en kompis och hanga med lite folk!
Hoppas ni har en bra helg och att ni vet att jag saknar er sa mycket!!
LOVE OLGI
Igar kvall var vi pa middag hos nagra i org, vi at mat, hade en stor eld i tradgarden och dansade!
Idag har vi en mysdag har hemma pa vingarden och ser pa film! En sa lange har vi sett ap shrek 3 och nu ska vi se svardet i stenen! Hoppas pa att se Aladdin lite senare...:)
Ikvall ska vi troligtvis hem till en kompis och hanga med lite folk!
Hoppas ni har en bra helg och att ni vet att jag saknar er sa mycket!!
LOVE OLGI
onsdag 4 november 2009
söndag 1 november 2009
BUNA
Helgen var jattebra!!
Vi var som sagt i Timisoara 9 pers och sov dar en natt pa hotell. Pa dagen igar promenerade vi, kollade i affarer och fikade pa starbucks! Pa kvallen at vi middag, gick pa bio Halloween 2, en skrakcfilm som var jattelaskig och ganska dalig sa vi lamnade bion....hah
Sen gick vi ut och hade jattekul! Ben akte hem imorse sa vi var uppe efter utgangen och sa hejda..sorgligt!!
Hoppas helgen varit grym i Sverige!
KARLEK FRAN OLGI
Vi var som sagt i Timisoara 9 pers och sov dar en natt pa hotell. Pa dagen igar promenerade vi, kollade i affarer och fikade pa starbucks! Pa kvallen at vi middag, gick pa bio Halloween 2, en skrakcfilm som var jattelaskig och ganska dalig sa vi lamnade bion....hah
Sen gick vi ut och hade jattekul! Ben akte hem imorse sa vi var uppe efter utgangen och sa hejda..sorgligt!!
Hoppas helgen varit grym i Sverige!
KARLEK FRAN OLGI
fredag 30 oktober 2009
VECKAN
Veckan har varit saaaaa bra for mamma var har!! Det var kul att hon var med och jobbade, och att se hur mycket hon tyckte om stallet och alla barnen!! Vi hade som vanligt massa att prata om, vi tog langa promenader, at middagar..och jobbade forstas. Hon var ju hemma hos oss och lagade mat 2 ggr och det var mkt uppskattat!! I torsdags fm innan jobbet var vi ute och promenerade i ca tva timmar och vi promenerade upp till ett overgivet slott omgiven av en jattestor vingard..vi borjade fantisera om vem som bott dar och hur slottet skulle se ut om vi fick renovera det..
Imorse akte hon hem och aven ifall det kanns lite jobbigt ar jag glad over den harliga veckan och hur bra det ar att ngn i familjen varit har och sett vad jag gor. Blir sa latt att forsta da.
Idag pa jobbet var en bra dag! Var i skolan pa fm och pa em hade vi homeworkclub ilket var valdigt lyckat!! Jag kanner mig riktigt glad for det blev verkligen framsteg idag!!
Idag ar Ben sista dag i Covasint..sorgligt! Men imorrn da det ar hans sista dag, sak vi ca 1 pers till Timisoara och soendera morgondagen dar och utgang pa kvallen! Vi laddar och det ska bli jattekul!
Hoppas ni har det bra!
Love u! /Lilla O
tisdag 27 oktober 2009
CIAO
Mamma ar ju har nu och det ar sa kul! Hon trivs bra med jobbet och det ar kul att hon far vara med och jobba, traffa alla osv..
Idag var hon hemma hos oss i covasint och lagade en akta svensk middag till oss alla: kottbullar, potatismos och kokta morotter och broccoli. Alla var minst sagt glada!
Ska sova hos mamma pa hotellet fran ons-fre. Pa tors fm ska vi promenera upp till slottet, sa fin utsikt dar! Annars kommer vi ata middag pa hotellet de har dagarna..
Sa jag mar bra! Hoppas ni mar lika bra!
Love u
Idag var hon hemma hos oss i covasint och lagade en akta svensk middag till oss alla: kottbullar, potatismos och kokta morotter och broccoli. Alla var minst sagt glada!
Ska sova hos mamma pa hotellet fran ons-fre. Pa tors fm ska vi promenera upp till slottet, sa fin utsikt dar! Annars kommer vi ata middag pa hotellet de har dagarna..
Sa jag mar bra! Hoppas ni mar lika bra!
Love u
fredag 23 oktober 2009
FRIDAY and weeeeeeekend
Idag har jag...
-Varit i skolan
-Kopt ryggsack till en pojke som var utan och tvattmedel for att tvatta klader i byn
-Lunch pa kontoret med alla som vanligt
-Haft homeworkclub i community
-Tvattat klader hos en familj i community (vi har kopt en tvattmaskin som vi ska ga runt med och tvatta klader fran familj till familj)
Efter jobbet akte vi hem och till middag at jag soppa. Nu ar det bara jag, Camilla och Josefina hemma, tror vi ska ta en promenix och sen bara umgas..:)
Imorgon kommer mamma! Hon ar pa hotellet i Siria ca 15.30 sa da ska jag cykla ner och mota henne! Wiiiiee
Have a fun weekend!
Massa kramar Olga
torsdag 22 oktober 2009
Thursday
Idag hade vi lite "utvecklingssamtal" for att prata om hur vi trivs med allt osv..det gick bra!
Sen tog vi fler bilder for mossorna och det var kul!
Nu har vi precis sett pa Zoolander har hemma pa vingarden..haha borjar tycka den ar ratt kul fast det inte ar min typ av humor till 100%..
Pratade med mamma idag pa telefon, planerade lite infor att hon kommer, 2 dagar kvar!
Nu medans jag skriver sitter jag bredvid Aaron som envisas med att trycka sina fotter i ansiktet pa mig (for att jag inte gillar fotter) och Gid som inte kan sluta prutta. Alltid nar jag ar i narheten. Thanks lads!
SOV GOTT I SVERIGE
PUSS OCH KRAM
Sen tog vi fler bilder for mossorna och det var kul!
Nu har vi precis sett pa Zoolander har hemma pa vingarden..haha borjar tycka den ar ratt kul fast det inte ar min typ av humor till 100%..
Pratade med mamma idag pa telefon, planerade lite infor att hon kommer, 2 dagar kvar!
Nu medans jag skriver sitter jag bredvid Aaron som envisas med att trycka sina fotter i ansiktet pa mig (for att jag inte gillar fotter) och Gid som inte kan sluta prutta. Alltid nar jag ar i narheten. Thanks lads!
SOV GOTT I SVERIGE
PUSS OCH KRAM
måndag 19 oktober 2009
More updated
Vi blir mer och mer moderna har pa ngt satt.
Vi har tillgang till datorer (killarna har med sig sina), vi kan lyssna pa musik i hogtalare, vi har fatt mattor och flera soffor och nu fick vi en tv!
Det enda som inte kanns sa INNE ar att vi har en eller fler moss i huset.
PUSS&KRAM
Vi har tillgang till datorer (killarna har med sig sina), vi kan lyssna pa musik i hogtalare, vi har fatt mattor och flera soffor och nu fick vi en tv!
Det enda som inte kanns sa INNE ar att vi har en eller fler moss i huset.
PUSS&KRAM
söndag 18 oktober 2009
Saturday 17 oktober
hade en riktigt harlig och kul lordag igar! Tillsammans med Julia, Martha, Josefina, Allie, Mike, Heather, Rob och Diana hade vi en heldag i Arad!
Vi akte buss in till Arad dar vi motte Diana som bor i Arad. Hon tog oss till en marknad som var huuuuuge och hade allt mojligt! Jag kopte raggsockor och en stor brun GAP troja i ull for 30 spann! Skont nar det blir kallt..jag praktiskt taget bor i den trojan nu nar det ar lite kyligt..:)
Sen akte vi hem till Diana och drack te och sen at vi lunch pa en mall: kinamat. efter det gick vi i affarer dar och jag kopte ett par tofflor. Vi avslutade dagen pa ett cafe i Arad som Dianas bror ager, det var saaa snyggt och coolt! Mork belysning, snyggt inrett och jattestort. ar tydligen lite av en nattklubb ocksa. Coolt varre var det och det var bland det godaste kaffet jag druckit: caramellatte mums!
Idag ar det sondag och mamma fyller ar!!! GRATTIS AN EN GANG!! Pa lordag ses vi!! :D
Nu ska vi se the Notebook oooohhh!
Hoppas ni haft en bra helg! LOVE
Vi akte buss in till Arad dar vi motte Diana som bor i Arad. Hon tog oss till en marknad som var huuuuuge och hade allt mojligt! Jag kopte raggsockor och en stor brun GAP troja i ull for 30 spann! Skont nar det blir kallt..jag praktiskt taget bor i den trojan nu nar det ar lite kyligt..:)
Sen akte vi hem till Diana och drack te och sen at vi lunch pa en mall: kinamat. efter det gick vi i affarer dar och jag kopte ett par tofflor. Vi avslutade dagen pa ett cafe i Arad som Dianas bror ager, det var saaa snyggt och coolt! Mork belysning, snyggt inrett och jattestort. ar tydligen lite av en nattklubb ocksa. Coolt varre var det och det var bland det godaste kaffet jag druckit: caramellatte mums!
Idag ar det sondag och mamma fyller ar!!! GRATTIS AN EN GANG!! Pa lordag ses vi!! :D
Nu ska vi se the Notebook oooohhh!
Hoppas ni haft en bra helg! LOVE
fredag 16 oktober 2009
Weekend babe
Idag ska jag, Julia, Josefina, Martha och nagra andra fran organisationen till Arad! Forst blir det markand, sen shopping pa ett center och efter det lunch dar och sen ska vi ga pa cafe!
Ska bli kul, och harligt att komma bort fran huset lite faktiskt!
JAg ar som vanligt sugen pa att shoppa sa hoppas jag hittar nagot! Ett inkop som jag vill gora ar att kopa en rumansk skiva, vi lyssnar valdigt mycket pa rumansk musik nar vi ar inne i familjernas hus i community i Siria och det ar bra:)
Ha en harlig lordag!
PUSS
Ska bli kul, och harligt att komma bort fran huset lite faktiskt!
JAg ar som vanligt sugen pa att shoppa sa hoppas jag hittar nagot! Ett inkop som jag vill gora ar att kopa en rumansk skiva, vi lyssnar valdigt mycket pa rumansk musik nar vi ar inne i familjernas hus i community i Siria och det ar bra:)
Ha en harlig lordag!
PUSS
tisdag 13 oktober 2009
Vatten vatten bara vanligt vatten!
Det ar kallt och regnigt, morkt och mulet!! Neeeeeeeeeej!
Tank att det var 28 grader i fredags och nu detta!!
Pa torsdag ska det tydligen snoa och jag har ju inga vinterklader...de kommer mamma med..
Tydligen ar det samma vader i Sverige..!
PUSS i regnet
Tank att det var 28 grader i fredags och nu detta!!
Pa torsdag ska det tydligen snoa och jag har ju inga vinterklader...de kommer mamma med..
Tydligen ar det samma vader i Sverige..!
PUSS i regnet
måndag 12 oktober 2009
Hey dudes
How are u?
My day...:
-Mote hemma hos Andreas med Josefina och Martha ang homeworkclub. det var riktigt mysigt, drack varm oboy och pratade svenska haha.
-Lunch
-Fixade i ordning med en bokylla, satte in bocker, numrerade bocker..osv pa kontoret.
-Traffade lararen som ska volontara och hjalpa oss pa homeworkclub. Hon verkar bra!
-Gick ut i community i Siria med Josefina och Martha och hangde med barnen och folket dar.
-Kom hem och at mat: pasta och vegetarisk sas (forsta middagen pa tre dagar gooooott)
-skrev brev till Hedvig!!!!!!!!!!
-Sitter nu vid datorn..
Ska lasa lite snart tror jag och umgas med alla min sambos...
PUSS&PISS Olga
My day...:
-Mote hemma hos Andreas med Josefina och Martha ang homeworkclub. det var riktigt mysigt, drack varm oboy och pratade svenska haha.
-Lunch
-Fixade i ordning med en bokylla, satte in bocker, numrerade bocker..osv pa kontoret.
-Traffade lararen som ska volontara och hjalpa oss pa homeworkclub. Hon verkar bra!
-Gick ut i community i Siria med Josefina och Martha och hangde med barnen och folket dar.
-Kom hem och at mat: pasta och vegetarisk sas (forsta middagen pa tre dagar gooooott)
-skrev brev till Hedvig!!!!!!!!!!
-Sitter nu vid datorn..
Ska lasa lite snart tror jag och umgas med alla min sambos...
PUSS&PISS Olga
lördag 10 oktober 2009
Hej hopp
Idag ar jag hemma pga av forkylningen, ska bli frisk nu!!
Har haft det jatteharligt har hemma HELT ENSAM, kan ni tanka er?!
Har last, pluggat rumanska, hangt tvatt, diskat, kelat med Abdy (var hundvalp om jag inte har namnt honom) han kommer bli jattestor, som en Sankt Bernhard.
Hoppas ni har det gott i Gotet!
Kyssar
Har haft det jatteharligt har hemma HELT ENSAM, kan ni tanka er?!
Har last, pluggat rumanska, hangt tvatt, diskat, kelat med Abdy (var hundvalp om jag inte har namnt honom) han kommer bli jattestor, som en Sankt Bernhard.
Hoppas ni har det gott i Gotet!
Kyssar
torsdag 8 oktober 2009
Frustrated and upset
Idag sag jag en 4 arig tjej roka i Siria, hennes pappa sa ingenting. Inte okej! Da "brast" ngt i mig och jag sprang fram till henne och fimpade ciggen. Jag blir sa arg och ledsen att jag inte vet vad jag ska saga. Sen gjorde hon det igen.
Gaaaaahhh!
PUSS
Gaaaaahhh!
PUSS
tisdag 6 oktober 2009
Sjuk?
Jag har blivit lite sjuk...ar ju sa latt att bli smittad av alla har! Jag har ont i halsen, ont i huvudet och ar forkyld...
Hur mar ni?
Imorrn ar det jobb i Siria och sa fyller en kille som jobbar i organisationen ar sa da ska vi pa fodelsedagsfest!
Hoppas ni ar friska dar hemma och att ni inte saknar mig for mycket..:)
PUSSPUSSPUSSPUSSPUSSPUSSPUSS
söndag 4 oktober 2009
Helgen ar over och imorrn ar det monday baby!
Hej hej hemskt mycket hej!
Helgen har varit bra! I fredags var vi hemma hos Beth, Liz och Karen hela organisationen och at pizza och hade kul! Det var mycket folk, for det var aven en eng grupp som var har i en vecka.
I lordags skulle vi liftat in till Arad men eftersom att det var Sarahs sista dag sa var vi hemma istallet: jag och Camilla tog bussen till Siria-vi forsokte lifta men ingen plockade upp oss, och hamtade tva av vara cyklar hos Carmen (hon ar rumanska, jobbar i organisationen och bor i Siria). Sen cyklade vi hem dem och resten av dagen sa promenerade vi och pratade med manga manniskor i Covasint dar vi bor, alla ar nyfikna pa oss. :)
Pa kvallen at vi middag: pasta boluognese och sa sag vi pa en engelsk film: starter to ten. Idag lagade jag jag och Josefina mat och det blev sa lyckat! Stekt fisk, potatis, aioli, sallad, och salladsdressing.
Nu hanger jag i soffan med Alanna, John och Miia men ska snart sova...
Hoppas alla far en bra vecka!
Love u guys! Olgis
fredag 2 oktober 2009
CIAO! Snabb uppdatering!
Sitter har i soffan och gor faniga s ljud med Aaron, svart att forklara, men han ar en mastare pa det: man lagger till ett visslande s nar man uttalar i s i ord... hahah det ar kul!
Idag var jag och Josefina i skolan pa fm och pa em pluggade vi rumanska! Diana som ar rumanska och jobbar i organisationen hjalpte oss. Ikvall var vi hela organisationen hemma hos Beth, liz oh Karen och at middag det var nice! Imorgon ska vi vara hemma pa vingarden och umgas med Sarah(irlandskan) som aker hem pa sondag morgon...snyft!
Hoppas ni mar bra dar hemma?! Saknar er.
Pussar
tisdag 29 september 2009
Kids club
Tjena tjena tjena
Imorgon ar det kids club och det ska bli kuuuul!
Pa fm ar det planering och pa em sker sjalva kids club. Da har vi lekar och olika aktiviteter for barnen i Siria! Kan ga hur som helst da barnen ar helt crazy...
Love u!
Kisses from Olgis
måndag 28 september 2009
New week
Hey hey hey!
Idag har jag...
-Varit i skolan och suttit med pa mattelektion
-Pluggat med barn i Siria
-Lagat mat (pizza)
-Fatt en hona slangt pa huvudet av en kille (jag var radd)
-Last min bok: Yacoubins hus
-Blivit masserad och gett massage
-Suttit vid datorn
-Lekt med barnen
-Fatt mitt har gjort i frisyrer av barnen
Det var nog det....handelserik dag som vanligt!
Klockan ar mycket och jag ska sova..imorgon ska jag up 08.30, en halvtimma extra wiiieee!
PUSSPUSSPUSSPUSSPUSSPUSSPUSS
Olga
Idag har jag...
-Varit i skolan och suttit med pa mattelektion
-Pluggat med barn i Siria
-Lagat mat (pizza)
-Fatt en hona slangt pa huvudet av en kille (jag var radd)
-Last min bok: Yacoubins hus
-Blivit masserad och gett massage
-Suttit vid datorn
-Lekt med barnen
-Fatt mitt har gjort i frisyrer av barnen
Det var nog det....handelserik dag som vanligt!
Klockan ar mycket och jag ska sova..imorgon ska jag up 08.30, en halvtimma extra wiiieee!
PUSSPUSSPUSSPUSSPUSSPUSSPUSS
Olga
fredag 25 september 2009
19 ar och 1 dag!
Nu ar jag 19 och det ar ju lite gammlt...blev firad rejalt sa ni kan vara lugna! VAcktes av sang och sen var det fodelsedagsmiddag, presentoppning: rosa hantlar och rosa glittrigt hopprep-passar mig!
Sen kom det over fler volontarer for fest och de sjong for mig och det var massa snacks och annat gott!
Idag var en jobbig dag och jag kanner mig lite ledsen, mycket blev ptagligt idag. Forst var jag med i skolan pa lektioner dar och sedan jobbade jag vidare i byn Siria. Dar lekte vi med barnen, hjalpte till hemma hos folk, delade ut skor osv. Vi var hemma hos en familj for att flytta mobler nar jag markte att de i sangen hade fullt med cigaretter ocg glasbitar-det sov dem pa. MAdrassen var sonderaten (moss?) det var jobbigt att se...lekte mycket barnen som vanligt och har blivit slagen med en pinne, tafsad pa brosten och rumpan, biten i midjan och idag av misstag sa rakade en hund koras pa av en karra lastad av tegel sa hunden brot benet...jag stod langst bak och puttade pa och sag ingenting(det var mannen lansgt fram som inte brydde sig sa mycket om hunden) men det var scary, satckars hund! Sen retade alla mig och sa att "Olga dodade en hund idag" barara for de vet hur synd jag tycker om djuren ocksa...
JAja nu msate jag ga och vara social!
PUSS
Sen kom det over fler volontarer for fest och de sjong for mig och det var massa snacks och annat gott!
Idag var en jobbig dag och jag kanner mig lite ledsen, mycket blev ptagligt idag. Forst var jag med i skolan pa lektioner dar och sedan jobbade jag vidare i byn Siria. Dar lekte vi med barnen, hjalpte till hemma hos folk, delade ut skor osv. Vi var hemma hos en familj for att flytta mobler nar jag markte att de i sangen hade fullt med cigaretter ocg glasbitar-det sov dem pa. MAdrassen var sonderaten (moss?) det var jobbigt att se...lekte mycket barnen som vanligt och har blivit slagen med en pinne, tafsad pa brosten och rumpan, biten i midjan och idag av misstag sa rakade en hund koras pa av en karra lastad av tegel sa hunden brot benet...jag stod langst bak och puttade pa och sag ingenting(det var mannen lansgt fram som inte brydde sig sa mycket om hunden) men det var scary, satckars hund! Sen retade alla mig och sa att "Olga dodade en hund idag" barara for de vet hur synd jag tycker om djuren ocksa...
JAja nu msate jag ga och vara social!
PUSS
onsdag 23 september 2009
Working in Siria
Ciao! Ce faci? Jag har borjat lara mig rumanska, och det kanns bra sa att man kan kommunicera med folk!!
Jag har det jattebra! Idag har jag jobbat hela dagen i dne fattiga byn Siria och det var bade roligt och jobbigt! Min basta van Bianca som ar 10 ar och rom blev jag kompis med sist jag var har och hon kande igen mig! Sa medans jag jobbar i Siria sa hjalper hon mig och sa leker vi emellanat, sa som man gor med alla barn. De ar sa goa och man kan inte lata bli att bara alska dem!
De bor sa otroligt fattigt, i lerhus, oftast med bara ett rum dar en stor familj bor. De har begransad tillgang till allt. Idag har jag malat fonster och dorrar i deras hus och jag tankte da pa skillandne gentemot Sverige och det far mig att bli ledsen och ma daligt.
JAg delade ocksa ut bebisklader hos en familj och sa var jag i en skola med nagra andra volontarer och pratade med nagra larare om att vi ska vara med pa lektioner.
Hors snart! Hoppas alla har det gott i Sverige!
Love you! Olga
Jag har det jattebra! Idag har jag jobbat hela dagen i dne fattiga byn Siria och det var bade roligt och jobbigt! Min basta van Bianca som ar 10 ar och rom blev jag kompis med sist jag var har och hon kande igen mig! Sa medans jag jobbar i Siria sa hjalper hon mig och sa leker vi emellanat, sa som man gor med alla barn. De ar sa goa och man kan inte lata bli att bara alska dem!
De bor sa otroligt fattigt, i lerhus, oftast med bara ett rum dar en stor familj bor. De har begransad tillgang till allt. Idag har jag malat fonster och dorrar i deras hus och jag tankte da pa skillandne gentemot Sverige och det far mig att bli ledsen och ma daligt.
JAg delade ocksa ut bebisklader hos en familj och sa var jag i en skola med nagra andra volontarer och pratade med nagra larare om att vi ska vara med pa lektioner.
Hors snart! Hoppas alla har det gott i Sverige!
Love you! Olga
söndag 20 september 2009
Hello everybody
Jag tanker pa er dar hemma! Hoppas ni har det bra!
Jag har det bra! Bor pa en vingard i Covasint med fantastiska vindruvor! Har bor jag, fyra svenska tjejer, irlandare, engelsman och en finsk tjej. Imorrn kommer en ny tjej och en ny kille!
Vi ar alla i ung samma aldrar och har valdigt kul ihop!
Hittills har vi arbetat mycket pa huset, for det ar inte klart, vi har sandpapprat, malat..och jag hjalpte till nar det var stopp i toaletten..haha! Nu skrattar ni dar hemma for dte trodde ni inte om mig...men tji fick ni!
Imorgon borjar "riktiga" arbetet och jag ska vara i byn Siria dar jag var sist. Dar bor romerna extremt fattigt, i lerhus och jag ska hjalpa till med lite allt mojligt! Ska bli sa spannande!
Det ar roligt med allt nytt folk, alla ar sa snalla, roliga, bade goa tjejer och killar. Manga snygga killar!!!
Vi har varit i Arad, haft filmkvall och grillfest och mycket mer...Det ar jattevarmt och det ar harligt!
Kommentera garna och hoppas ni vet att jag tanker pa er!
Berattar mer nasta gang!
Lots of love Olga
Jag har det bra! Bor pa en vingard i Covasint med fantastiska vindruvor! Har bor jag, fyra svenska tjejer, irlandare, engelsman och en finsk tjej. Imorrn kommer en ny tjej och en ny kille!
Vi ar alla i ung samma aldrar och har valdigt kul ihop!
Hittills har vi arbetat mycket pa huset, for det ar inte klart, vi har sandpapprat, malat..och jag hjalpte till nar det var stopp i toaletten..haha! Nu skrattar ni dar hemma for dte trodde ni inte om mig...men tji fick ni!
Imorgon borjar "riktiga" arbetet och jag ska vara i byn Siria dar jag var sist. Dar bor romerna extremt fattigt, i lerhus och jag ska hjalpa till med lite allt mojligt! Ska bli sa spannande!
Det ar roligt med allt nytt folk, alla ar sa snalla, roliga, bade goa tjejer och killar. Manga snygga killar!!!
Vi har varit i Arad, haft filmkvall och grillfest och mycket mer...Det ar jattevarmt och det ar harligt!
Kommentera garna och hoppas ni vet att jag tanker pa er!
Berattar mer nasta gang!
Lots of love Olga
söndag 13 september 2009
Sönday baby
Imorgon är det dags!!
Idag ska jag...:
-Umgås med familjen
-Packa
-Gå ner en snabbis till fam Sandberg
och bara ladda!!
Jag längtar men är lite nervös också..:)
Igår var jättelyckat! Vi gick till Berså och mötte upp Marcus, Jocke, Erik och Oskar.
Marcus körde som vanligt oss hem...tack än en gång!! Du är för snäll mot mig ibland haha.
För typ 85 gången tog jag avsked av delar av "hallengänget" och Liselott och Linnea, det var inte roligt att säga goodbye till er heller...tycker mycket om er!
Hoppas alla får en jättebra söndag! Vi ses om tre månader! Till dess...keep in touch cause I`m gonna miss you!
Love love love Olgen (Liselottens smeknamn på mig)
P.S Förlåt om ni inte gillar bilderna jag la upp...men det gör jag haah! D.S
lördag 12 september 2009
Utgång på g
hej hopp!
Nu är det dags för den sista utekvällen i Gbg på ett par månader..detta blir med Linnea och Lisa! Nu är vi hemma hos Linnea och har ätit god middag!!
Annars idag har jag jobbat och det gick bra, två barnkalas med massa sällskap; Lisa, Marcus, Magnus, Erik och Jocke och det var som vanligt jättekul!! Love you guys! Jag och Lisa bytte presenter; hon fick en försenad present och jag en för tidig. Tack snälla söta rara Lisa för den jättesöta berlocken; ett hjärta med texten bästa vän. Lisa fick en scrapbook av mig fylld med bilder på oss och annat skoj!
Ha en kul kväll! Imorrn blir det familjedag och packning!
Puss & kram lilla O
Nu är det dags för den sista utekvällen i Gbg på ett par månader..detta blir med Linnea och Lisa! Nu är vi hemma hos Linnea och har ätit god middag!!
Annars idag har jag jobbat och det gick bra, två barnkalas med massa sällskap; Lisa, Marcus, Magnus, Erik och Jocke och det var som vanligt jättekul!! Love you guys! Jag och Lisa bytte presenter; hon fick en försenad present och jag en för tidig. Tack snälla söta rara Lisa för den jättesöta berlocken; ett hjärta med texten bästa vän. Lisa fick en scrapbook av mig fylld med bilder på oss och annat skoj!
Ha en kul kväll! Imorrn blir det familjedag och packning!
Puss & kram lilla O
torsdag 10 september 2009
My day
Idag har varit en bra dag!
Jag gick upp ganska tidigt (10.00) för att åka till torget och fixa med en VÄLDIGT (betona väldigt) försenad 18 års present till Lisa. Nej jag är ingen dålig vän, men jag var inte hemma på hennes 18 årsdag och sen har tiden bara gått...men förhoppningsvis blir hon glad för detta!
Sedan åkte jag och mamma till Östra där jag tog vaccinationen för Turberkulos (nej vi behöver inte prata om det så jag lämnar det där) där träffade jag också Märtha! Efter det köpte vi massa saker jag behöver ha med mig; schampo, balsam, plåster, huvuvärkstabletter, koksaltslösning m.m som är bra att ha med!
Mamma och jag åkte vidare in till stan för att ta Hepatit B spruta nr 2 på Carlanderska men eftersom att vi var så tidiga så bestämde vi oss för att äta middag på stan och det var goooott! En tripp till universitetet blev det också för att hämta kurskatalog till mig inför våren. Det blev en riktigt mysig mor och dotter dag!!
Sedan var det vaccinationen och efter det hem för att vara barnvakt. Vi promenerade ut till Sportarenan, hälsade på kossorna, pusslade och läste "Petter och hans fyra getter".
Ikväll har jag fikat med Linnèa och hon hade massa att berätta om sitt juridikstuderande, verkar jättekul! Alex slutade jobba kl 21 och då träffade vi henne och så gick jag och Alex hem till henne; käkade massa godis och såg på "10 orsaker att hata dig". Jag kan erkänna att det var första gången jag såg den...."Va?!?" tänker ni. Ja jag vet, pinsamt.
Nu är jag alltså hemma, ska kolla på lite 2½ men och sen soooooova!
Nu är det verkligen nedräkning!! Wohoooo!
Sov sött!
Molly/Silvia/Olof/Olle/Lilla O
Jag gick upp ganska tidigt (10.00) för att åka till torget och fixa med en VÄLDIGT (betona väldigt) försenad 18 års present till Lisa. Nej jag är ingen dålig vän, men jag var inte hemma på hennes 18 årsdag och sen har tiden bara gått...men förhoppningsvis blir hon glad för detta!
Sedan åkte jag och mamma till Östra där jag tog vaccinationen för Turberkulos (nej vi behöver inte prata om det så jag lämnar det där) där träffade jag också Märtha! Efter det köpte vi massa saker jag behöver ha med mig; schampo, balsam, plåster, huvuvärkstabletter, koksaltslösning m.m som är bra att ha med!
Mamma och jag åkte vidare in till stan för att ta Hepatit B spruta nr 2 på Carlanderska men eftersom att vi var så tidiga så bestämde vi oss för att äta middag på stan och det var goooott! En tripp till universitetet blev det också för att hämta kurskatalog till mig inför våren. Det blev en riktigt mysig mor och dotter dag!!
Sedan var det vaccinationen och efter det hem för att vara barnvakt. Vi promenerade ut till Sportarenan, hälsade på kossorna, pusslade och läste "Petter och hans fyra getter".
Ikväll har jag fikat med Linnèa och hon hade massa att berätta om sitt juridikstuderande, verkar jättekul! Alex slutade jobba kl 21 och då träffade vi henne och så gick jag och Alex hem till henne; käkade massa godis och såg på "10 orsaker att hata dig". Jag kan erkänna att det var första gången jag såg den...."Va?!?" tänker ni. Ja jag vet, pinsamt.
Nu är jag alltså hemma, ska kolla på lite 2½ men och sen soooooova!
Nu är det verkligen nedräkning!! Wohoooo!
Sov sött!
Molly/Silvia/Olof/Olle/Lilla O
onsdag 9 september 2009
Avskeden har börjat och resan närmar sig
I hate goodbyes! Jag har gått med i en sån grupp på facebook. Nu har jag sagt hejdå till en del av mina bästa vänner, tre månader är lång tid att vara ifrån varandra när man är vana att ses ofta!
När Anna åkte till Hawaii för några veckor sedan för att vara borta i 9 månader grät jag som bara den.
När Anna åkte till Hawaii för några veckor sedan för att vara borta i 9 månader grät jag som bara den.
Men samtidigt känns det så nära nu och jag längtar jag längtar jag längtar!! Har börjat packa lite grann, lägga fram lite saker och sådär.. Handsprit är fixat och även två gigantiska Marabou chokladkakor som vi fått tips om att ta med till de som jobbar i organisationen, de älskar tydligen det..:)
Kisses Olga
tisdag 8 september 2009
Usch
Inte nog med att det är jobbigt att sprutor, imorse vaknade jag av att jag kände mig jätteallergisk. Måste vara någon slags reaktion på vaccinationen. Hade fått lite utslag och kände mig allmänt allergisk. Usch, hoppas det lägger sig snart för jag känner mig väldigt oattraktiv.
Kram!
Kram!
Vaccination in my ass
Jag hatar att ta sprutor. Men ska man ut och resa och vara i "primitiva förhållanden", som det står på vaccinationskorten, får man leken tåla och vaccinera sig. Jag har påbörjat vaccination mot Hepatit B-tar min adra spruta på torsdag. Det var obehagligt visst, men inget mot hur det var att ta ett test för tuberkulos idag för att sedan ta själva sprutan på torsdag..usch..
Det sprutades nämligen in vätska på framsidan av armen och det brände gott. (NOT) Jag var där med Märtha och Julia och vi är nog ganska överrens om att vi borde tagit sprutan för en sisådär 8 veckor sedan. Det tar nämligen ett tag innan den börjar verka, och inte nog med det- man får "en böld som kommer såsa" som en av mina vaccinationsläkare sa.
Puss & godnatt
P.S En vecka kvar!
Det sprutades nämligen in vätska på framsidan av armen och det brände gott. (NOT) Jag var där med Märtha och Julia och vi är nog ganska överrens om att vi borde tagit sprutan för en sisådär 8 veckor sedan. Det tar nämligen ett tag innan den börjar verka, och inte nog med det- man får "en böld som kommer såsa" som en av mina vaccinationsläkare sa.
Puss & godnatt
P.S En vecka kvar!
söndag 16 augusti 2009
Salut! (hej)
MINDRE ÄN EN MÅNAD KVAR!!
Viktig fras att kunna på rumänska? : Unde e toaleta? = var ligger toaletten?
Pa! (hejdå)
Viktig fras att kunna på rumänska? : Unde e toaleta? = var ligger toaletten?
Pa! (hejdå)
tisdag 11 augusti 2009
Om en månad är jag on my way!
Jag ska alltså till Rumänien den 14 september som volontär och där kommer jag att vara i ungefär tre månader (alltså fram till jul) innan jag kommer hem till kära Göteborg igen...
Nu är typ allt fixat och klart, men jag ska fixa lite med försäkringar och troligtvis vaccinera mig (boring) innan jag åker. Men sen är det bara att säga hasta la vista Sverige!
Puuuss
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)
